English Ben10 (World) 1

Hi! I am Benjamin You Compiter I am one Omnitrix and one grandpa
Omnitrix Good Monster Fourarms New Monsters Ditto and Eye guy
Goodby

kısa olmuş uzatsaydın daha süper olurdu ama kim ingilizce anlardı onu bilemem gülücük

ben anlanadım
saol

Bişey değil 2 sini yazınca okursun

saol yasına göre iyi

ana vaybe ben okadar yazamam

Ya hepsini ben yazdım alıntı felanda yapmadım

Yorum pls

TÜRKÇELEŞTİRDİM KOLAY OKUYUN DİYE
Merhaba! Ben bilgisayar Ben bir Omnitrix ve bir am iyi trafından dedem Omnitrix İyi canavar dörtkol Yeni canavarlar Ditto ve Göz adamı Benjamin sen am

dört kollu demiş ki:: TÜRKÇELEŞTİRDİM KOLAY OKUYUN DİYE
Merhaba! Ben bilgisayar Ben bir Omnitrix ve bir am iyi trafından dedem Omnitrix İyi canavar dörtkol Yeni canavarlar Ditto ve Göz adamı Benjamin sen am

Tam çeviremedin English Ben10 (World) 1 576985

Ben çeviriyim

Merhaba! Benim Benjamin Sen bilgisayar Ben bir omnitrix ve bir dedem Omnitrix iyi canavar Dört kol Yeni canavarlar Ditto ve göz adam English Ben10 (World) 1 576985

herhalde siz ingilizcede biraz ilerdesiniz biz ünite 3 kıyafetlerdemi neyiz ben ingilizceden 85 aldım ve sınıfın 4 üncüsü oldum ama bir matematik dışında hepsi 100 o matamatikte 85 idi ama diyer matematik sınavındada 100 aldım

Biz 4.Ünitedeyiz Hava durumu ama Koleje gittiğim için devlet okulundan öndeyiz

4'mü

biz ünite 10'dayız

Bir kere İngilizce'n çok yanLış, hatta bazı keLimeLeri uydurmuşsun.
"Hi! I am Benjamin You CompiterI am one Omnitrix and one grandpa
Omnitrix Good Monster Fourarms New Monsters Ditto and Eye guy
Goodby"
Ne dediğini Farkında mısın? Dur ben sana söyleyeyim:
"SeLam! Ben Benjamin sen bilgisayar Ben bir omnitrix ve bir iyi canavar yeni canavar Ditto ve Göz adam.
Görüşürüz. "
İşte aynen bunu dedin, ve bu senaryomu anlayamadım? Ben 10'i tanıtan bir yazı yazmışsın [ki] bunu ingilizceye çevirerek ne yapmaya çalışmışsın anlayamıyorum.
Ama yaşın 9 değil mi? Eğer 9 ise hayalgücünü geliştirebilirsin, ingilizceni kullanma siteler içinde bunun için çok erken üzülmen için söylemiyorum doğrusu bu English Ben10 (World) 1 487666

İŞTE OLMASI GEREKEN:
"Hi, My name is Benjamin Tennyson. I am in you're computer. I have got Omnitrix, amazing monsters in Omnitrix. New monsters in Omnitrix. New monsters: Ditto and Eye Guy.
Good Bye!"

own 14 yaşındasın aslında buna şaşırmadım! English Ben10 (World) 1 401181

ama yanlış işte doğrusu
"Merhaba, benim adım Benjamin Tennyson sen ise bilgisayarsın konum yeni canavarlar. Omnitrix ben de. Yeni canavarlar: Ditto ve Göz oğlan. Omnitrix'de inanılmaz canavarlar var! görüşürüz!"
hem inilizcesi
"Hello, my name is Benjamin Tennyson you're re computer new monsters. Omnitrix me too. New monsters: Ditto and Eye guy. my Omnitrix monsters are incredible! See you!"
ikinizinde tercümesi yanlış English Ben10 (World) 1 752207

Benim cevirim kesinlikle yanlis degildir..!
Ben arkadasimizin yanlis ingiLizcesinden ne anLadiysam onu yazdim.
Ayrica senin ingilizcende yanlis = Sen ise bilgisayarsin. Demissin boyle bir mantik var mi acaba... Orada You computer yerine `I am in You are computer` oLmasi gerektigini herkesin biLmesi gerekiyor.
Sen bilgisayarsin = degil.
Ben senin bilgisayarindayim = oLmasi gerekirdi. Ve bu benim ingilizce cevirim. Ben farkli bir konuyu cevirdim sen farkLi.
Yani ikimizin cevirisinde de sorun yok. BasLigi acan arkadasimiz ingiLizcesini geListirirse iyi oLabiLir.

Not| 14 Yasinda degilim .

14 yaşında gözüküyordun profiklinde ama benim çevirim yanlış değildir!
emin ol ben anladığımı değil hepsini çevirdim anlıyormsun hem sende bilgisayarsın olur bilgisayarada günlük yazıyodur belki yani benim anladığım bu birde ingilizce konuşurum amerika'ya gitim vede herkesde benim dediğimi anladı bende onların.

not:asla yanlış çeviri yapmam!

Anladim dostum zaten ben senin cevirinde sorun oldugunu soylemedim.
Bende ingiLizceyi ana dilim gibi bilirim bu yuzden iyi konusurum annemde Ingilizce ogretmenidir. Eger kaba olduysam ozur kardes.

özürün kabul edildi

» English Ben10 (World) 1
» World Tag Team Championship..!
» World Heavyweight Championship..!